O Gênio que Le o mundo

Capítulo 8: Tentação Secreta (1)

TL/ED – Miso

Na manhã seguinte.

A mãe perguntou, preocupada.

Tem certeza de que ficará bem indo sozinha?

Como um amigo de seu pai se ofereceu para lhe mostrar o local, Woojin começou a se arrumar bem cedo pela manhã.

“Sim. Posso pegar o metrô.”

“Mas você nem conhece bem o caminho. Eu deveria ir com você…”

“Cidade Especial de Seul, Distrito de Gangnam…”

Woojin não apenas recitou o endereço da empresa, mas também listou as linhas de metrô como um robô.

Então, ele pegou o telefone.

"Vou ter que começar a fazer mais coisas sozinha daqui para frente. Preciso me acostumar com isso. Se eu me perder, ligo para você. Mas isso não vai acontecer."

Uma frase em particular ficou gravada na mente de sua mãe.

"A partir de agora, terei que começar a fazer mais coisas por conta própria."

Ela não podia argumentar contra isso.

Ela não conseguia evitar sentir ansiedade…

Mas então, ela lhe deu um sorriso caloroso.

Ela não poderia mantê-lo sob sua proteção para sempre.

Pelo bem de Woojin também.

"Certo. Mas se você se sentir perdido em algum momento, precisa me ligar, ok?"

"Sim."

Woojin calçou seus tênis na entrada, mas hesitou em sair imediatamente.

“Woojin, o que houve? Você se esqueceu de alguma coisa?”

Finalmente, ele entendeu.

A saudação para quando ele sair de casa.

“Estou saindo agora.”

“Ok, se cuide e divirta-se.”

"Sim."

Ao sair, Woojin olhou para trás e viu sua mãe acenando da janela.

Ele a observou em silêncio por um instante antes de murmurar algo para si mesmo.

Nunca tinha sido assim antes.

“Estou indo embora agora. Volto mais tarde.”

Virando a cabeça, Woojin retomou seus passos.

A partir desse momento, ele não hesitou.

Ele já havia memorizado como pegar o ônibus e o metrô.

Ele até tinha assistido a vídeos sobre isso.

E, com a função de navegação em seu telefone, ele não achou que seria difícil.

Dentro do metrô, diversas pessoas chamaram sua atenção.

Pessoas exaustas de cansaço, pessoas que pareciam zangadas, pessoas alegres, pessoas com expressões de expectativa.

Mas nenhum deles percebeu que Woojin os estava observando.

Porque ele desviou o olhar num instante.

Em apenas 20 minutos, Woojin saiu do metrô e seguiu em direção à saída.

Do outro lado da rua, seu destino ficou à vista.

[Companhia Comercial Geral Shinhwa]

Antes de entrar, Woojin ligou para um amigo de seu pai.

“Tio, estou aqui.”

— Certo, já vou descer.

Woojin não entrou no saguão imediatamente.

Em vez disso, ele observou os homens e mulheres de terno movimentando-se apressadamente.

"Ordinário…"

Era o tipo de vida com que Woojin sonhava.

“Nosso Woojin está aqui?”

O amigo do meu pai, que usava uma gravata rosa, aproximou-se.

“Obrigado por me proporcionar esta visita guiada.”

Ao baixar a cabeça, Woojin esboçou um sorriso contagiante.

“Isso não é nada. Seu tio pelo menos consegue fazer isso. Hahaha. Vamos entrar.”

Ao entrarem no saguão, Woojin viu pessoas usando cartões para passar, assim como no metrô.

Esses cartões eram crachás de identificação de funcionários.

“Parece interessante?”

"Sim."

“No subsolo, há um lugar onde os funcionários comem. Chama-se refeitório. E este prédio é a sede da Companhia Geral de Comércio Shinhwa. Então…”

“Gwangju, Busan, Daejeon, Pyeongtaek…”

Enquanto Woojin listava os endereços das filiais um após o outro, o homem riu e balançou a cabeça.

“Você pesquisou tudo isso antes de vir?”

Não era como se ele estivesse ali para uma entrevista de emprego.

“Viver uma vida normal é difícil, não é?”

“Você é esperto(a).”

Ele conduziu Woojin diretamente até o elevador.

“Meu escritório fica no 7º andar.”

"Hã? Ele é filho do gerente do departamento?"

Uma voz repentina surgiu ao lado deles, fazendo Woojin virar a cabeça.

Era uma estudante do ensino médio vestindo uniforme escolar.

“Hyerim, é? Não, ele não é meu filho. É meu sobrinho. Ele estava por perto e resolveu dar uma passada para entregar algo importante.”

"Oh, eu vejo."

Ela olhou Woojin de cima a baixo antes de perguntar:

Você é estudante do ensino médio?

Woojin respondeu no mesmo tom informal que ela.

Você é estudante do ensino médio?

A garota, que por um instante parecera perturbada, apontou para o próprio uniforme como que para deixar isso óbvio.

“Não dá para perceber pelo uniforme? Sou estudante do ensino médio.”

“Ah, o elevador chegou. Hyerim, te vejo depois.”

O tio deu um sorriso sem graça para a estudante do ensino médio chamada Hyerim e entrou no elevador com Woojin.

Ao chegarem ao sétimo andar, divisórias se estendiam diante dos olhos de Woojin.

Havia pessoas conversando freneticamente em inglês, japonês e chinês, e outras curvando a cabeça enquanto eram repreendidas.

"O que você acha?"

“Parece interessante.”

“Parece interessante?”

“Sim. Porque parece normal.”

Se tivessem um desempenho ruim, eram repreendidos. Se tivessem um bom desempenho, eram elogiados. As pessoas estavam profundamente imersas em suas próprias tarefas, refletindo sobre elas.

Woojin achou que parecia um ambiente de escritório natural.

Ninguém apanhava por não trabalhar mais. Ninguém apanhava por comer ou dormir.

Nada disso existia aqui.

Foi completamente tranquilo.

“Hahaha.”

O tio Mun-jin deixou Woojin olhar ao redor do escritório com calma.

“Nossa, gerente, quem é esse? Ele é muito bonito.”

“Nossa… Ele poderia facilmente ser uma celebridade. Mas, gerente, você não tem um filho, tem?”

Eles não estavam dizendo isso apenas por educação.

Woojin era genuinamente bonito, tanto que a palavra "bonito" poderia até ser usada para descrevê-lo.

Mas eles não faziam ideia do seu passado, da sua origem sombria e angustiante.

“Ah, ele é meu sobrinho. Ele estava passando perto do escritório, então o chamei para conversar um pouco. Você pode nos trazer algo para beber?”

Uma funcionária que havia desaparecido na sala de descanso voltou com refrigerantes em lata. Woojin hesitou por um instante, então o tio Mun-jin pegou uma lata e a abriu para ele.

“Aqui, beba isto.”

"Obrigado."

“Gerente, poderia aprovar isso, por favor?”

“Ah, certo. Não há nenhum problema com o acordo com a Arábia Saudita, certo?”

"Bem…"

Enquanto o tio Mun-jin continuava falando, Woojin observava silenciosamente a disposição do escritório e as pessoas que ali estavam, como se estivesse estudando o ambiente ao seu redor.

“Ei, droga! Eu te disse para marcar uma reunião primeiro, custe o que custar!”

De repente, o tio Mun-jin gritou de frustração, passando os dedos pelos cabelos antes de se virar para Woojin.

“Woojin, desculpe por isso. Você terá que ir para casa hoje. Surgiu uma urgência. Aqui, aceite isto para sua passagem.”

Woojin não aceitou o dinheiro que o tio Mun-jin estava oferecendo.

“Tenho dinheiro suficiente para a passagem. Obrigada por hoje.”

Sem olhar para trás, Woojin se virou e foi embora.

O tio Mun-jin instintivamente estendeu a mão, como se quisesse impedi-lo, mas havia assuntos mais urgentes em questão.

“Chamem todos para a sala de conferências!”

Ao entrar no elevador, Woojin se viu desejando se tornar um estudante universitário o mais rápido possível e conseguir um emprego.

Dessa forma, ele poderia comprar frango para Bomi e praticar algo chamado piedade filial para com seus pais.

E também por razões psicológicas.

Técnicas como leitura a quente, indução, aprofundamento, extração de metáforas e sugestões pós-hipnóticas…

Ding-dong.

Ao sair do elevador, Woojin dirigiu-se imediatamente para a rua. Ou pelo menos era o que ele pensava.

“Nos encontraremos novamente?”

Era Hyerim, uma estudante do ensino médio.

Ela assentiu lentamente com a cabeça enquanto, mais uma vez, examinava Woojin de cima a baixo.

Você recebeu o que o gerente lhe entregou?

Woojin assentiu lentamente com a cabeça.

Esse não era o tipo de lugar onde um estudante do ensino médio deveria estar.

Não é hora para uma estudante do ensino médio estar aqui. Seu jeito de andar é confiante, como se estivesse em seu território, e ela não se intimida ao lidar com adultos.

Analisando seu tom de voz, compostura e a combinação de suas expressões e ações.

Tudo apontava para uma única coisa.

Ela era parente de um executivo de alto escalão da empresa.

E de alto escalão.

Woojin rapidamente organizou seus pensamentos.

Se ela era filha de um superior, não faria mal lembrar dela.

“Sim. Bom, tchau.”

Com essa breve resposta, Woojin passou por ela.

"Ei."

Woojin parou e olhou para ela.

"O que?"

“Mas não é hora da aula agora? Você está matando aula?”

“Eu não vou à escola.”

"O que?"

“Eu disse: ‘Eu não vou à escola’”.

"Quantos anos você tem?"

"Dezoito."

“Eu também tenho dezoito anos.”

"OK."

Woojin virou-lhe as costas e começou a andar novamente.

“Ei, espere um segundo.”

Woojin, como se já esperasse por isso, virou-se e falou num tom seco e mecânico.

“Não gosto de perder tempo com coisas que não me trazem benefício. Não acho que ganharei nada conversando com você. Preferiria que você não falasse comigo novamente.”

'Agora, diga-me quem é o seu apoiador.'

Por outro lado, ela sentiu o rosto esquentar.

Era como se a própria existência dela tivesse sido apagada.

Logo em seguida, ela retrucou asperamente.

"E se eu te dissesse que sou filha do CEO?"

Woojin interpretou as expressões não verbais estampadas em seu rosto.

Ela não estava mentindo.

Woojin abriu os olhos um pouco mais e entreabriu os lábios de forma apropriada.

Imitando uma expressão de surpresa.

Desde o início, Woojin a colocou em um tabuleiro de go e a observava como se ela fosse uma peça no jogo.

"Oh sério?"

O canto dos lábios dela se curvou num sorriso irônico.

“Você me vê de forma diferente agora?”

Ela tinha razão. Seu rosto realmente parecia diferente agora.

O olhar dela agora o devorava descaradamente.

Sem perceber se era inapropriado, ela começou a tratá-lo como alguém inferior a ela.

E outra coisa.

Ambição.

Num instante, ela impôs sua posição sobre ele e o encarou de cima.

Ela controlava facilmente sua própria empolgação, ajustando suas emoções à vontade.

Após analisar seus gestos, tom de voz e expressões faciais mais uma vez, Woojin identificou a personalidade de Hyerim.

Ela ainda não era uma sociopata ou narcisista completa.

Mas, mesmo assim, um narcisista.

Quando ela se tornasse adulta, seria uma coisa ou outra.

“Você disse que não vai à escola, certo?”

"Sim."

Perfeito. Estou entediado(a). Quer passar um tempo comigo hoje?

Suas pupilas dilataram e desviaram-se momentaneamente para a direita. Os cantos de seus olhos caíram ligeiramente, mas seus lábios se curvaram num sorriso zombeteiro.

Ambição.

Ela o via como um brinquedo.

E em troca.

Ele conseguia manipular o cérebro dela como uma marionete, um fantoche com fios.

"Tudo bem."